『歯が浮くよう』(はがうくよう)という言葉は

聞いたことがある言葉ですね。



なんとなく、かっこつけている感じが不快に感じる

のような意味になりそうですが。

スポンサードリンク

『歯が浮くよう』の意味


『歯が浮くよう』(はがうくよう)の意味は

見え透いたお世辞やきざな言動に接して
不快な気分にさせられる様子


といった意味のようです。



見え見えな社交辞令気取った振る舞いに不快になる

のような意味になりそうです。



『気障』(きざ)は
服装や言動などが気どっていて嫌な感じをもたせること
『世辞』(せじ)は
他人に対する愛想のよい言葉。人に気に入られるような上手な口ぶり
『気取る』(きどる)は
体裁をつくろい、もったいぶったり、とりすましたりする

といった意味になります。



例文としては
「めでたい席とは言え、歯が浮くような話に鳥肌が立った」

のような使い方が良さそうです。

スポンサードリンク

『歯が浮くよう』の類義語/同義語

←行動が不快
かちんと来る
癇に障る
聞き苦しい
気障り
気に障る
洒落臭い
歯が浮くよう
鼻持ちならない
耳に障る
むかつく
胸糞が悪い
←身をもって不快
忌ま忌ましい
鬱陶しい
うるさい
面白くない
気色が悪い
苦々しい
眉を顰める
見苦しい
胸が悪くなるよう
目障り
←不快を引きずる
後味が悪い
寝覚めが悪い

おすすめ関連記事