『臍を噛む』(ほぞをかむ)という言葉は
聞いたことがない言葉ですね。
いまいちイメージしにくい言葉ですが、なんとなく
唇を噛むように悔しがる
のような意味になりそうですが。
Contents
スポンサードリンク
『臍を噛む』の意味
『臍を噛む』(ほぞをかむ)の意味は
今さらどうにもならず、ひどく悔やむ
「臍」(ほぞ)はへそという意味。
自分のへそを噛もうとしても噛めない、というところから
といった意味のようです。
今更どうしようもなくて、すごく悔しむ
のような意味になりそうです。
例文としては
「否定的な発言が多く交渉決裂となってしまい、事前に根回ししておけば違ったのかもしれないと臍を噛む思いだった」
のような使い方が良さそうです。
スポンサードリンク
『臍を噛む』の類義語/同義語
←残念な結果で悔しい恨めしい
口惜しい
唇を噛む
心外
泣くに泣けない
涙を呑む
無念
←攻撃されたように悔しい
忌ま忌ましい
ごまめの歯軋り
地団駄を踏む
切歯扼腕
千載の恨事
大魚を逸する
痛恨の極み
歯噛みする
←後悔して悔しい
悔いが残る
悔やまれる
臍を噛む