済まない(すまない)の意味,類義語,同義語とは？

『済まない』（すまない）という言葉は

聞いたことはある言葉ですね。



なんとなく、謝罪、または感謝を表す言葉

のような意味になりそうですが。

『済まない』の意味

『済まない』（すまない）の意味は

相手の厚意に対してありがたく申し訳なく思っているという意味を表す挨拶の言葉
主に男性語で、同輩以下の相手に言う

といった意味のようです。



ある程度親しい相手に対して申し訳なさありがたさを伝える言葉

のような意味になりそうです。



『同輩』（どうはい）は
地位・年齢・身分などが同じくらいの人。等輩

といった意味になります。



例文としては
「面倒事に巻き込んでしまってすまない」

のような使い方が良さそうです。

『済まない』の類義語/同義語

←受けた恩などがありがたい
足を向けて寝られない
有り難涙に暮れる
痛み入る
嬉しい
大助かり
忝い
感謝感激雨霰
感涙に咽ぶ
恐縮
地獄で仏に会ったよう
随喜の涙をこぼす
多とする
手を合わせる
徳とする
勿体ない
←感謝を口にする
恐れ入ります
恩に着る
済まない
礼を言う
悪い